Am Donnerstag, den 24. November 2011 kamen die Franzosen aus dem College Louise Michel aus Ganges, der Partnerstadt von Schwalmtal. Zur Vorbereitung haben Schüler Plakate entworfen, die wir in der Pausenhalle aufgehangen haben. Zur Begrüßung spielte unsere Schulband ein berühmtes Weihnachtslied und die Franzosen wurden herzlich von unserem stellvertretenden Bürgermeister, Herrn van de Flierdt, dem Vorsitzenden des Partnerschaftsvereines, Herrn Groiss und dem Schulleiter, Herrn Kötting empfangen.

Wir waren sehr aufgeregt, da wir unseren Austauschpartner zum ersten Mal live sahen, denn wir kannten uns bis dato nur von Fotos und übers Internet. Abends fand eine Disco für uns statt, wo wir uns besser kennenlernen konnten.

Am Freitag waren wir in Aachen. Dort haben wir dann den Aachener Dom betrachtet. Nachdem wir im Dom, das Grab von Karl dem Großen und die tolle hohe und schöne Decke, die erst vor kurzem fertig gestellt worden ist, gesehen haben, sind Benedikt und ich seinen Onkel besuchen gegangen. Er ist der Priester des Aachener Doms. Wir haben zu Frau Lamers Düren gesagt, dass wir im nur kurz „Hallo“ sagen doch aus dem „Hallo“ wurde ein etwas längeres Gespräch. Nachdem Frau Lamers Düren die Klingel betätigt hat und wir uns von Benedikts Onkel verabschiedet haben, sind wir zum Rathaus gegangen. Dort haben wir ein Gruppenfoto gemacht. Wir hatten kurz vor 12 und die Lehrer sagten zu uns Deutschen, dass wir bis 3 Uhr herum laufen können. Die französische Lehrerin hat alles dann übersetzt. Alle sind dann erst zu Mc Donalds gestürmt, doch da wir nicht wussten, wo es ist hat Martin einen Verkäufer auf dem Weihnachtsmarkt gefragt, wo es ist. Kurze Zeit später dachten wir, wir finden es nicht und Martin fragte noch einmal nach. Nach einiger Zeit fanden wir es. Nachdem wir etwas gegessen haben, sind wir auf dem Weihnachtsmarkt gegangen. Einige kauften gebrannte Mandel, manche Weihnachtsmützen, und manche wiederum Zuckerwatte. Also alles im einen war es echt cool.

Am Samstag, dem 26. November um 9 Uhr 30 fuhren wir mit dem Bus nach Grefrath zur Eisbahn, unsere Begleitung war Frau Pickrahn-Maier. Nachdem wir alle unsere Schlittschuhe ausgeliehen hatten, durften wir dann endlich los fahren. Leider durften wir nur den Außenring und das große Zelt in der Mitte des Rings nutzen, da in der Innenhalle Holiday on  Ice stattfand. Die meisten bildeten Gruppen und halfen sich so gegenseitig, denn es war gar nicht so einfach auf dem glatten Eis. Nach einiger Zeit machten viele eine Pause, wo zu man sich in ein kleines Restaurant neben dem großen außen Ring setzen konnte. Angeboten wurde z.B. heißer Kakao oder eine leckere Pommes. Danach konnten wir  weiter fahren, kurz vor Schluss jedoch wurde es ziemlich anstrengend und alle waren froh, als man wieder die eigenen Schuhe anhatte.

Am Montag mussten wir früh aufstehen, weil wir zusammen mit den Franzosen nach Essen gefahren sind und dort eine Führung in der Zeche Zollverein gemacht haben. Wir haben vier Gruppen gebildet, je 2 französische und 2 deutsche. Die Männer und Frauen, die die Führungen gemacht haben, haben uns die Region und die Zeche gezeigt. Sie haben uns auch erklärt, wie man beispielsweise die Kohle vom Rohgestein getrennt hat. In der Zeche wurden früher 16 Stunden gearbeitet und in der Zeit wurden 15 Tonnen Mineralien gefördert. Alles in allem war es sehr interessant und wir hatten einen schönen Tag bei der Zeche Zollverein.

Mardi 29 novembre collége Janusz-Korzak-Realschule, le matin nous avons fait 3 groupes ,l´un qui a fait du sport ,de l´aérobic ,un autre groupe qui a fait une promenade dans Schwalmtal et un dernier groupe á rédiger un compte rendu de la semaine.

 Ensuite nous sommes allés en cours avec nos correspondants pendant 2 heures.

L´après-midi nous sommes allés dans les familles pour préparer nos affaires et pour nous reposer un peu. À 18 heures nous avons fait  un dernier grand repas avec les correspondants et à 20 heures nous sommes malheureusement partis pour la France.